Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Pimunelo unter staging.pimunelo.com verarbeitet, wozu, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte du hast. Sie gilt für die Web-App und die installierbare App (PWA).
Wer verantwortlich ist
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
NIPE Solutions e.U., Inhaber Nicholas Petrasek
Achtergasse 10, 1230 Wien, Österreich
E-Mail: nicholas.petrasek@nipesolutions.com
Telefon: +43 676 965 4266
Für alle Fragen zum Datenschutz und für deine Anfragen erreichst du uns unter dieser E-Mail-Adresse. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt.
Das Wichtigste in Kürze
- Pimunelo hilft Familien, die Betreuung ihrer Kinder gemeinsam zu organisieren und festzuhalten. Dazu gehören auch Gesundheitsdaten, etwa Medikamente oder Temperatur. Diese verarbeiten wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung.
- Was du über ein Kind einträgst, sehen nur die Mitglieder deiner Familie in Pimunelo.
- Unsere Server stehen in Österreich, die verschlüsselten Sicherungskopien in Deutschland. Für E-Mails und Benachrichtigungen nutzen wir Dienste, bei denen Daten in die USA übermittelt werden; Gesundheitsdaten stehen in E-Mails nie.
- Wir verwenden keine Werbung, kein Tracking und keine Analysewerkzeuge. Wir verkaufen keine Daten.
- Du kannst deine Einwilligung jederzeit in den Einstellungen widerrufen und die Löschung deiner Daten verlangen.
Welche Daten wir verarbeiten und warum
Konto und Anmeldung
- Daten: E-Mail-Adresse, Name, gewählte Sprache, Zeitpunkt der Registrierung. Bei der Anmeldung schicken wir dir einen Einmalcode per E-Mail. Für jede Anmeldung speichern wir eine Sitzung mit IP-Adresse und Browserkennung (User-Agent).
- Zweck: dein Konto bereitstellen und dich sicher anmelden.
- Rechtsgrundlage: Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). IP-Adresse und Browserkennung der Sitzung verarbeiten wir zum Schutz deines Kontos (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Familie, Mitglieder und Einladungen
- Daten: Name der Familie, Zeitzone, Mitglieder mit ihrer Rolle (Verwalter oder Betreuer), Einladungslinks mit Rolle, Ersteller und Ablaufdatum.
- Zweck: die gemeinsame Betreuung in einer Familie ermöglichen.
- Rechtsgrundlage: Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Kinder, Einträge und Gesundheitsdaten
- Daten über Kinder: Name, optional Geburtsdatum, Farbe und Symbol des Profils.
- Einträge: zum Beispiel Windeln, Flasche, Stillen, Mahlzeiten, Schlaf, Medikamente mit Name, Dosis und Einheit, Temperatur, Pflege, Messungen (Gewicht, Größe, Kopfumfang), Beobachtungen und Notizen. Zu jedem Eintrag speichern wir, wer ihn wann angelegt oder geändert hat, sowie ein Änderungsprotokoll mit dem vorherigen und dem neuen Stand.
- Zweck: die Betreuung festhalten und allen Betreuungspersonen der Familie zeigen.
- Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Viele dieser Angaben sind Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO.
Routinen und Benachrichtigungen
- Daten: Routinen mit Zeitplan und Vorgaben (etwa „Vitamin D, 1 Tablette, täglich 09:00“) und wer eine Fälligkeit wann erledigt oder übersprungen hat. Wenn du auf einem Gerät Benachrichtigungen einschaltest, speichern wir die Geräteadresse und die Schlüssel, die dein Browser dafür erzeugt, und den Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Zustellung. Damit jede Fälligkeit nur einmal gemeldet wird, protokollieren wir den Versand.
- Inhalt einer Benachrichtigung: nur der Name der Routine und der Name des Kindes, zum Beispiel „Vitamin D – Jetzt fällig für Mila“. Vorgaben wie Dosis stehen nie darin. Benachrichtigungen können auf dem Sperrbildschirm sichtbar sein.
- Zweck: an fällige Aufgaben erinnern.
- Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Benachrichtigungen schaltest du pro Gerät selbst ein und aus.
E-Mails
- Daten: E-Mail-Adresse und Inhalt der E-Mail. Wir verschicken nur E-Mails, die für die Anmeldung nötig sind (Einmalcode).
- Rechtsgrundlage: Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Sicherheit und Betrieb
- Daten: Zur Abwehr von Missbrauch zählen wir Anfragen pro IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher. Unser Server protokolliert technische Ereignisse wie Fehler, ohne Inhalte und ohne Gesundheitsdaten. Tritt in der App ein Fehler auf, schickt dein Browser eine Fehlermeldung mit Fehlertext, Seite und Browserversion an unseren Server. Fehlerberichte werten wir auf unserem eigenen Server aus, nicht bei einem Dienstleister.
- Zweck: den sicheren und stabilen Betrieb gewährleisten.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Interesse ist ein sicherer Dienst ohne Missbrauch.
Nachweis deiner Einwilligung
- Daten: welcher Fassung der Nutzungsbedingungen und der Einwilligung du wann zugestimmt hast und ob und wann du widerrufen hast.
- Rechtsgrundlage: unsere Nachweispflicht (Art. 7 Abs. 1 und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Anfragen an uns
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Nachricht und Kontaktdaten, um dein Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Daten deiner Kinder
Pimunelo richtet sich an Erwachsene. Die meisten Daten in Pimunelo betreffen aber Kinder, die selbst kein Konto haben. Daten eines Kindes trägt ein, wer für das Kind sorgt. Die Einwilligung für die Verarbeitung der Daten eines Kindes gibt die Person, die das Kind in Pimunelo anlegt oder Einträge macht, für sich und als obsorgeberechtigte oder von den Obsorgeberechtigten beauftragte Person. Die Rechte des Kindes nach der DSGVO können die Obsorgeberechtigten für das Kind ausüben.
Wer deine Daten sieht und erhält
- Mitglieder deiner Familie sehen alle Kinder, Einträge und Routinen der Familie und wer etwas eingetragen hat. Verwalter verwalten zusätzlich Mitglieder, Kinder und Routinen.
- netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland, betreibt für uns Server und Datenbank in einem Rechenzentrum in Wien, Österreich (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, speichert unsere verschlüsselten Sicherungskopien in einem Rechenzentrum in Deutschland (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
- Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) verschickt die E-Mails mit deinem Einmalcode (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Resend speichert E-Mail-Adresse, Inhalt der E-Mail und Zustellprotokolle in den USA.
- Push-Dienste der Browser-Hersteller: Benachrichtigungen erreichen dein Gerät über den Push-Dienst deines Browsers. Je nach Browser ist das Google (Chrome und Android), Apple (Safari), Mozilla (Firefox) oder Microsoft (Edge unter Windows). Der Inhalt jeder Benachrichtigung ist so verschlüsselt, dass nur dein Gerät ihn lesen kann. Der Push-Dienst erhält die Geräteadresse, den Zeitpunkt, die Größe der Nachricht und die IP-Adresse unseres Servers. Diese Dienste können Daten außerhalb der EU verarbeiten.
- Behörden und Gerichte erhalten Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter.
Übermittlung in Länder außerhalb der EU
- Resend speichert Daten in den USA. Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Zusätzlich ist Resend nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht (Art. 45 DSGVO).
- Push-Dienste können die Geräteadresse und Versanddaten in den USA verarbeiten. Die Übermittlung ist nötig, damit Benachrichtigungen dein Gerät erreichen, die du selbst eingeschaltet hast. Der Inhalt bleibt verschlüsselt.
Wie lange wir Daten speichern
- Konto, Familie, Kinder, Einträge und Routinen: bis du sie löschst oder ihre Löschung verlangst. Gelöschte Familien entfernen wir sofort aus der Datenbank.
- Einzeln gelöschte Einträge und Änderungsprotokoll: Löschst du einen einzelnen Eintrag, wird er ausgeblendet und zusammen mit dem Änderungsprotokoll aufbewahrt, solange die Familie besteht, damit Änderungen nachvollziehbar bleiben. Auf Verlangen löschen wir ihn endgültig.
- Sicherungskopien: werden nach 30 Tagen überschrieben. Gelöschte Daten verschwinden spätestens dann auch aus den Sicherungen.
- Einmalcode: 10 Minuten gültig.
- Sitzung: 90 Tage, bei Nutzung verlängert. Abmelden beendet sie sofort.
- Einladungslinks: 7 Tage gültig. Die Angaben zur Einladung (Rolle, wer eingeladen hat, Ablauf, Verwendung) bleiben gespeichert, solange die Familie besteht.
- Geräteadresse für Benachrichtigungen: bis du Benachrichtigungen ausschaltest, dich abmeldest oder der Push-Dienst die Adresse als ungültig meldet.
- Versandprotokoll der Benachrichtigungen: 2 Tage.
- Technische Protokolle und Fehlerberichte: Server-Protokolle löschen wir nach 7 Tagen, Fehlerberichte nach 30 Tagen.
- Nachweise deiner Einwilligung: solange dein Konto besteht.
- Zustellprotokolle bei Resend: nach den Fristen von Resend.
Cookies und Speicher auf deinem Gerät
Pimunelo speichert auf deinem Gerät nur, was für die von dir genutzten Funktionen technisch notwendig ist. Dafür ist keine Einwilligung nötig (§ 165 Abs. 3 TKG 2021), deshalb gibt es kein Cookie-Banner.
| Name | Art | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
__Secure-better-auth.session_token |
Cookie | Anmeldung (Sitzung) | 90 Tage, bei Nutzung verlängert |
ws |
Cookie | zuletzt gewählte Familie | 1 Jahr |
locale |
Cookie | gewählte Sprache | 1 Jahr |
theme |
Cookie | Hell, Dunkel oder System | 1 Jahr |
care.child.<Familie> |
lokaler Speicher | zuletzt gewähltes Kind | bis du sie löschst |
install-hint-dismissed |
lokaler Speicher | Hinweis zur Installation ausgeblendet | bis du sie löschst |
Für Benachrichtigungen registriert Pimunelo einen Service Worker in deinem Browser. Er speichert keine Inhalte.
Kein Tracking, keine Werbung
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein und binden keine Inhalte Dritter wie Schriftarten oder Karten von fremden Servern ein.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf
- Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO); Einträge kannst du in Pimunelo selbst korrigieren,
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du erhältst deine Daten in einem maschinenlesbaren Format (JSON),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf deiner Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Das geht in den Einstellungen unter „Datenschutz und Rechtliches“. Die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt rechtmäßig. Ohne Einwilligung kannst du Pimunelo nicht weiter nutzen.
Schreib uns dafür an nicholas.petrasek@nipesolutions.com, am besten von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Beschwerde bei der Datenschutzbehörde
Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem EU-Staat, in dem du wohnst oder arbeitest (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Österreich
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at, Web: www.dsb.gv.at
Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Für ein Konto brauchen wir deine E-Mail-Adresse und deinen Namen. Ohne Einwilligung in die Verarbeitung der Gesundheitsdaten können wir Pimunelo nicht anbieten, weil diese Daten der Kern des Dienstes sind. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO. Pimunelo wertet Gesundheitsdaten nicht aus und gibt keine Empfehlungen.
Hinweise für Nutzer in der Schweiz
Wenn du in der Schweiz wohnst, gilt zusätzlich das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Die Angaben dieser Erklärung gelten entsprechend. Deine Rechte nach dem DSG kannst du über die oben genannte E-Mail-Adresse ausüben. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Pimunelo oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du unter https://staging.pimunelo.com/datenschutz. Ändert sich etwas, das deine Einwilligung betrifft, bitten wir dich in der App erneut um Zustimmung.
Stand: 16. November 2026